Pilates was a sickly child.
|
Pilates era un nen malaltís.
|
Font: Covost2
|
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
|
Hi havia moltíssima ira, humor malaltís, molta atenció, indignació.
|
Font: TedTalks
|
Egoism is a vice as old as the world.
|
L’egoisme és un vici tan antic com el món.
|
Font: Covost2
|
A vice is more expensive than feeding two sons.
|
Costa més alimentar un vici que criar dos fills.
|
Font: Covost2
|
In fact he had been sickly and physically fragile since childhood.
|
De fet, era malaltís i fràgil des que era ben petit.
|
Font: Covost2
|
This cult of etiquette was almost unhealthy according to all his contemporaries.
|
Aquest culte a l’etiqueta era gairebé malaltís segons els seus contemporanis.
|
Font: Covost2
|
But I’ll settle for being a woman with the vice of writing.
|
Però em satisfarà ésser una dona amb el vici d’escriure.
|
Font: MaCoCu
|
Weaving is generally not a very damaging vice in the short term.
|
Teixir, generalment, no és un vici molt perjudicial a curt termini.
|
Font: Covost2
|
"Virtue" is placed against "Vice", "Disgrace" is to be avoided.
|
La "virtut" se situa contra el "vici", s’ha d’evitar la "infàmia".
|
Font: Covost2
|
Vice, due to the misery of the moment, was not beyond the defined boundaries of that thought.
|
El vici —misèria del moment— no passava dels límits definits del pensament.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|